Search for tag: "translation"

19 Media

53:30 Service-Learning Projects in Business & Legal… Service-Learning Projects in Business & Legal Spanish	Service-Learning Projects in Business & Legal Spanish This session will present some examples of projects that engaged our students with the Hispanic community for the Business & Legal Spanish course. The goal of this presentation is to show how we… translation vocabulary language for specific purposes business service learning professionalization hispanic community legal spanish chamber of commerce refugees register assessment From PC Princeton Center for Language Study 0 likes 7 plays Date March 10th, 2020 Speaker Anna Alsina Naudí Department Department of Spanish and Portuguese Location 011 East Pyne
01:04:58 J. Cohen Lecture Recording_4-25-22 J. Cohen Lecture Recording_4-25-22	J. Cohen Lecture Recording_4-25-22 When the Source is a Moving Target ptic translation kind hebrew english things texts text author cases process lot editor bit thing question writer language languages ways translations From Yolanda Sullivan 0 likes 2 plays Date April 25th, 2022 Speaker Jessica Cohen Department Writer, Translator
01:03:28 E. Allen Lecture Recording_4-11-22 E. Allen Lecture Recording_4-11-22	E. Allen Lecture Recording_4-11-22 Acting Upon the Literary Work: Revision, History, and Translation of Antonio DiBenedetto's Trilogy of Expectation ptic trilogy translation edition word expectation sama summer words title sort sense history talk narrator text things silence lens idea fact From Yolanda Sullivan 0 likes 2 plays Date April 11th, 2022 Speaker Esther Allen Department Baruch College & Graduate Center, CUNY
56:00 A. Schachter Lecture Recording_2-28-22 A. Schachter Lecture Recording_2-28-22	A. Schachter Lecture Recording_2-28-22 Translating Yiddish Women: Fradl Shtok and the Modern Jewish Canon ptic translation stock writers story stories history yiddish writing writer literature stocks language men agency woman discourse words question kind culture From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date February 28th, 2022 Speaker Allison Schachter Department Vanderbilt University
01:06:34 S. Bye Lecture Recording_9-13-21 S. Bye Lecture Recording_9-13-21	S. Bye Lecture Recording_9-13-21 Translating Polish Reportage: Challenges and Strategies ptic translation polish english question poland nonfiction things history fiction translator story language kind truth repertoires lot island town journalism audience From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date September 13th, 2021 Speaker Sean Gasper Bye Department Translator
01:00:37 R. Kosinski Lecture Recording_9-27-21 R. Kosinski Lecture Recording_9-27-21	R. Kosinski Lecture Recording_9-27-21 Translating Medieval Texts ptic translation latin words question french word christine text translations language manuscript lot bit sense thing translator translators century things manuscripts From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date September 27th, 2021 Speaker Renate Blumenfeld-Kosinski Department Distinguished Professor Emerita, University of Pittsburgh
49:15 C. Marasligil Lecture Recording_11-22-21 C. Marasligil Lecture Recording_11-22-21	C. Marasligil Lecture Recording_11-22-21 Translation as Movement ptic translation language languages movement words context question space europe translator images students lot place mother questions spaces biography culture bit From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date November 22nd, 2021 Speaker Canan Marasligil Department Feminist Writer, Literary Translator, Artist, Editor and Podcaster
01:03:43 A. Hunter Lecture Recording_10-11-21 A. Hunter Lecture Recording_10-11-21	A. Hunter Lecture Recording_10-11-21 Hearing Voices: Narrative Voice, Dialogue, and Character Acting in Literary Translation ptic voice translation text word translators context person character dialogue question language students sentence words english author voices translations translator narrator From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date October 11th, 2021 Speaker Adriana Hunter Department Author, Translator
01:10:42 A. Becker Lecture Recording_10-25-21 A. Becker Lecture Recording_10-25-21	A. Becker Lecture Recording_10-25-21 Translating Between Modalities: The Case Study of American Sign Language and English ptic language asl translation languages depiction english lot talk modality signers question poem signer gesture hearing head body challenges systems questions From Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays Date October 25th, 2021 Speaker Amelia Becker Department Program in Translation & Intercultural Communication
01:10:44 The Book of Dreams: The Linguistic Project of… The Book of Dreams: The Linguistic Project of Translating Khwabnama, the Great Bangladesh Novel	The Book of Dreams: The Linguistic Project of Translating Khwabnama, the Great Bangladesh Novel Arunava Sinha discusses his translation of Khwabnama (Book of Dreams), written by Akhtaruzzaman Elias (1943-97); the greatest Bangladeshi fiction writer of the twentieth century. Arunava Sinha… language bangla english kind translation things india father pakistan bangladesh sense land lot bengal question place words 21st fact text From SAS Program in South Asian Studies 0 likes 1 plays Date April 15th, 2022 Speaker Arunava Sinha Department Program in South Asian Studies Location Zoom
02:59 Make clean heating affordable by improving… Make clean heating affordable by improving building energy efficiency in rural northern China, Shangwei Liu, G4 (3957574)	Make clean heating affordable by improving building energy efficiency in rural northern China, Shangwei Liu, G4 (3957574) Ambient and indoor air pollution in China contributed to more than 1 million deaths in 2017, of which more than half were attributable to the residential sector, particularly the massive and… clean heating coal stoves air pollution china heating air household energy buildings coal pollution cost haters campaign stoves demand efficiency homes gas emissions translation building hopes From Research Princeton Research Day 2 likes 18 plays Date April 27th, 2022 Speaker Shangwei Liu Department Public and International Affairs
01:02:04 Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the… Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 4	Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 4 philosophy question questions things texts text lot kind thing point philosophers problem tradition discussion history argument translation arguments sort students From Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 17 plays
01:11:24 Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the… Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 3	Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 3 philosophy kind students lot things translation text background thing traditions texts material bit argument kinds discussion question tradition point objects From Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 14 plays
03:14:42 Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the… Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Current Philosophy Curriculum	Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Current Philosophy Curriculum philosophy text kind class things thing question students idealism texts translation tradition questions idea argument objects sort mind arguments sense From Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 55 plays
01:36:38 Session 2_The Netherlands: Culture and Global… Session 2_The Netherlands: Culture and Global History	Session 2_The Netherlands: Culture and Global History Friday Morning, 25 February, 20229.45 a.m. – 11.30 a.m. (EST); 3.45 p.m. – 5.30 p.m. (CET). – Session 2Session 2 Chair – Yaacob Dweck, Department of History and the Program in… translation question class plasma century professor edition hand shells shell islam purple translations men source quran amsterdam mark knowledge europe From english English Department 0 likes 11 plays Date February 25th, 2022 Speaker Henk Van Nierop, Lucas Van Der Deijl, Marrigje Paijmans Department English Location via Zoom
03:04 The Beloved as Speaker: Amedea degli… The Beloved as Speaker: Amedea degli Aleardi’s “Deh, non esser Iason”, Madeline (Grace) Matthews, UG '22 (2312857)	The Beloved as Speaker: Amedea degli Aleardi’s “Deh, non esser Iason”, Madeline (Grace) Matthews, UG '22 (2312857) My presentation discusses my work researching the impact and poetry of an obscure Renaissance poetess, Amedea degli Aleardi, who worked and lived in the late 14th and early 15th centuries. The sole… prd21 poem poets renaissance speaker love 14th discussions ali heroines perspective hero poems reference men sense ahmadiyya translation poetry professor period From Research Princeton Research Day 3 likes 37 plays Speaker Madeline (Grace) Matthews, UG '22 Department Comparative Literature