Search for tag: "translation"

Service-Learning Projects in Business & Legal Spanish

This session will present some examples of projects that engaged our students with the Hispanic community for the Business & Legal Spanish course. The goal of this presentation is to show how we…

From  PC Princeton Center for Language Study 0 likes 7 plays

J. Cohen Lecture Recording_4-25-22

When the Source is a Moving Target

From  Yolanda Sullivan 0 likes 2 plays

E. Allen Lecture Recording_4-11-22

Acting Upon the Literary Work: Revision, History, and Translation of Antonio DiBenedetto's Trilogy of Expectation

From  Yolanda Sullivan 0 likes 2 plays

A. Schachter Lecture Recording_2-28-22

Translating Yiddish Women: Fradl Shtok and the Modern Jewish Canon

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

S. Bye Lecture Recording_9-13-21

Translating Polish Reportage: Challenges and Strategies

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

R. Kosinski Lecture Recording_9-27-21

Translating Medieval Texts

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

C. Marasligil Lecture Recording_11-22-21

Translation as Movement

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

A. Hunter Lecture Recording_10-11-21

Hearing Voices: Narrative Voice, Dialogue, and Character Acting in Literary Translation

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

A. Becker Lecture Recording_10-25-21

Translating Between Modalities: The Case Study of American Sign Language and English

From  Yolanda Sullivan 0 likes 0 plays

The Book of Dreams: The Linguistic Project of Translating Khwabnama, the Great Bangladesh Novel

Arunava Sinha discusses his translation of Khwabnama (Book of Dreams), written by Akhtaruzzaman Elias (1943-97); the greatest Bangladeshi fiction writer of the twentieth century. Arunava Sinha…

From  SAS Program in South Asian Studies 0 likes 1 plays

Make clean heating affordable by improving building energy efficiency in rural northern China, Shangwei Liu, G4 (3957574)

Ambient and indoor air pollution in China contributed to more than 1 million deaths in 2017, of which more than half were attributable to the residential sector, particularly the massive and…

From  Research Princeton Research Day 2 likes 18 plays

Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 4

From  Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 17 plays

Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Curriculum- Panel 3

From  Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 14 plays

Translating Sanskrit Buddhist Philosophy for the Current Philosophy Curriculum

From  Broadcast Broadcast Center Staff 0 likes 55 plays

Session 2_The Netherlands: Culture and Global History

Friday Morning, 25 February, 20229.45 a.m. – 11.30 a.m. (EST); 3.45 p.m. – 5.30 p.m. (CET). – Session 2Session 2 Chair – Yaacob Dweck, Department of History and the Program in…

From  english English Department 0 likes 11 plays

The Beloved as Speaker: Amedea degli Aleardi’s “Deh, non esser Iason”, Madeline (Grace) Matthews, UG '22 (2312857)

My presentation discusses my work researching the impact and poetry of an obscure Renaissance poetess, Amedea degli Aleardi, who worked and lived in the late 14th and early 15th centuries. The sole…

From  Research Princeton Research Day 3 likes 37 plays